"Please step outside"

Aujourd'hui, alors que je travaillais sur le site internet de la prison, mon patron, le gérant de la prison, est venu me voir dans le bureau.

Il m'a demandé de "step outside".
Une fois dehors, il m'a expliqué qu'il voudrait que je m'en aille. Que je parte de la prison.
Quand j'ai demandé pourquoi, il m'a expliqué que, selon le règlement intérieur, la prison applique un système de 3 avertissements.
Le premier remonte a mon retard de 20 minutes, au début de mon séjour, le deuxième correspond a la fois ou je me suis fais prendre en flagrant délit a Skyper avec ma famille, pendant les horaires de travail, et le troisième correspond a mon deuxième retard de 1h30, quand j'ai du travaillé la veille tard pour un client français.

Je lui ai dis qu'il avait raison, et j'ai répondu: "Ok".
Cela m'a juste aidé à prendre une décision, sur laquelle je me tâte depuis plus d'une semaine.

Juste après notre petite entrevue, j'ai donc pris un billet d'avion pour Toronto. Je pars dimanche.

Direction: CANADA !

Sinon, j'ai aussi visité l'aquarium de Napier, qui est d'une nullité affligeante.